Najboljša Imena Za Otroke

100 lepih japonskih imen za dekleta

Srečni japonski starši, ki svojo hčer poljubljajo na lica

Japonščino je mogoče pisati s kanjijem, ki so znaki, ki predstavljajo zloge ali besede. Lahko pa jih zapišemo s hiragano, ki je podobna posameznim črkam, in katakano, ki je kot hiragana, vendar se uporablja pretežno za tuje besede.

Ker ima lahko več kanjijev enak zvok, lahko eno ime zapišemo na različne načine, z različnimi kanjiji. Iz tega razloga, ko v tem članku podajamo definicije za japonska dekliška imena, pogosto ponujamo več možnosti.

100 japonskih imen in pomenov za dekleta

Ne glede na to, ali iščete nenavadna ženska japonska imena ali bolj pogosta, se vam bo na tem seznamu zdelo nekaj zanimivega.

eno.Na

Japonsko dekliško ime Ai lahko pomeni 愛 ljubezen, naklonjenost ali 藍 indigo.

Ko je napisano Ái, je to moško ime iz nordijske mitologije, kar pomeni praded ali prednik. Menimo, da je zaradi tega Ai odlična izbira za družino z mešanico japonske in nordijske dediščine.

dve.Aiko

Aiko pomeni ljubezen, naklonjenost in otrok.

Aiko je bilo trendovsko japonsko dekliško ime na začetku 20. stoletja. Prvič se je na Japonskem leta 1917 uvrstilo na seznam 10 najboljših dekliških imen, leta 1924 je doseglo četrto mesto in leta 1932 znova izpadlo iz prvih desetih.

3.Aimi

Najpogosteje kombinirani kanji za Aimi pomenijo ljubezen, naklonjenost in lepoto.

Aimi je tudi estonska različica Aime in občasno uporabljena angleška različica črkovanja Amy, ki obe pomenita ljubljena, kar lepo povezuje vsa tri imena skupaj.

štiri.Nenehno

Aina ponovno uporablja kanji za ljubezen in naklonjenost, vendar ga tokrat združuje z 菜, kar pomeni zelenjava, zelenjava.

Edinstvena kombinacija pomenov za najpogostejše različice kanjija za Aino omogoča, da je to mogoče vnesti zakul japonsko ime dekletz zemeljskim ali naravnim pridihom.

5.Airi

Airi združuje ljubezen in naklonjenost s kanjijem za hruško.

Več nadarjena Airi Suzuki je japonska manekenka, igralka, snemalna umetnica in radijska voditeljica, ki je diplomirala iz okoljskih študij na univerzi Keio.

6.Akane

Akane je japonska beseda za temno rdečo.

Akane je igra, ki jo je leta 2018 izdal Lucas Studios. Na voljo v Steamu, je osnovna, a zelo zasvojenost in zabavna igra arena slasher. Cilj je odstraniti čim več yakuza, preden ugriznete prah.

7.Akari

Akari pomeni svetlo ali svetlo rdečo v kombinaciji z vaškim ali belim jasminom.

ASTRO-F, sicer znan kot Akari, je večnacionalni satelit, razvit v partnerstvu med Japonsko, Evropo in Korejo. Njegova naloga je preslikati nebo v bližnjem, srednjem in daljnem infrardečem območju.

8.akemi

Japonsko ime Akemi pomeni svetlo in lepo.

Akemi je spolno nevtralno ime in kot je tradicija na Japonskem, so kanji, ki se uporabljajo za dekliške in dečke, različni. Čeprav je možnih več kombinacij, je najpogostejša za dekle po imenu Akemi 明美, kar pomeni svetla lepota.

9.WHO

Aki pomeni jesen, jesen ali jasno, kristalno.

Aki je tudi srbska kratka oblika Aleksandra, norveškega deškega imena, ki pomeni prednik ali oče, in finska skrajšana beseda Jehoiakim, kar pomeni vzgojen od boga.

10.Akiko

Akiko je Aki v kombinaciji s ko, kar pomeni otrok.

Z uporabo kanji 秋子 lahko Akiko pomeni jesenskega otroka, zaradi česar je idealno ime za dekle, rojeno jeseni.

enajst.Akira

Akira pomeni jasno.

Akira je spolno nevtralno ime in se je, precej nenavadno, uvrstilo med prvih 1000 imen v ZDA. Od leta 2006 do 2012 je bilo v ZDA vsako leto med 270 in 424 deklet.

12.Kateri

Japonsko dekliško ime Ami pomeni druga, Azija, lepa.

Modno znamko Ami je leta 2011 ustanovil Alexandre Mattiussi, ki je pred tem delal za Christian Dior, Givenchy in Marc Jacobs. Ime podjetja je francosko za prijatelja.

13.Aoi

Aoi je japonska beseda za modro.

Leta 2020 je bilo deveto najbolj priljubljeno ime za novorojena dekleta Aoi, kar je eno mesto manj kot leto prej. Aoi s kanji 葵 je bilo tisto leto osmo najbolj priljubljeno ime deklet.

14.Asami

Asami pomeni konoplja, lepota.

Asami je lahko ime ali priimek. Kot ime se najpogosteje piše kot 麻美, medtem ko se uporablja kot priimek, najpogosteje piše 浅海 in plitvo morje.

petnajst.Asuka

Asuka pomeni leteti, ptica.

Profesionalni rokoborec Kanako Urai nastopa pod imenom Asuka. Rojena v Osaki, se je borila pod več imeni, a je posvojila Asuko, ko je leta 2015 podpisala pogodbo z WWE.

16.Atsuko

Atsuko združuje toplo, pošteno ali iskreno z otrokom.

Kratki film japonsko-ameriškega režiserja Atsuko Hirayanagi, Oh Lucy!, ki ga je uvrstil na seznam 20 vstajajočih režiserk, ki jih morate poznati, je prejel več kot 25 mednarodnih nagrad, Hirayanagi pa je posnel nagrajeno celovečerno različico.

17.Aja

Aya pomeni barva, dizajn.

Ime Aya je na seznamu 100 najboljših po vsem svetu. Vendar je to morda zato, ker je tudi Ayadekliško ime arabskega izvorain alternativno prepisovanje آية ali Ayah.

18.Ayaka

Japonsko ime deklet Ayaka pomeni barva, cvet.

Pevka, tekstopisec in producentka Ayaka je nastopila za MTV Unplugged special tik pred upokojitvijo zaradi Gravesove bolezni. Vendar se je dve leti pozneje počutila dovolj dobro, da je nadaljevala svojo kariero.

19.Ayako

Ayako je narejen s kombinacijo kanjija za Aya, kar pomeni barva, dizajn in Ko, kar pomeni otroka.

Še en kanji, ki predstavlja zvok aya, je 絢, kar pomeni briljantno oblikovanje tkanine, oblikovanje kimona. Zato lahko to ime pomeni briljantno oblikovanje tkanine, kimono design otroka.

dvajset.Ayame

Ayame pomeni iris.

Iris sanguinea je vrsta perunike, ki izvira iz Japonske. Nerazvejano steblo zraste do 90 centimetrov visoko in daje od enega do treh cvetov. Cvetovi segajo od vijolične, vijolično rdeče in vijolične do redke bele barve.

enaindvajset.Ayane

Dobesedni prevod Ayane je barvit zvok.

Ayane je lik v serijah video iger Dead or Alive in Ninja Gaiden. Eden izmed najbolj priljubljenih likov Temca, Ayane, je tudi ena od maskot za Koei Tecmo.

22.Chiaki

Chiaki pomeni tisoč jeseni.

Leta 1994 je srčno-žilni kirurg Chiaki Mukai postal prva Japonka, ki je odšla v vesolje. Po končani drugi misiji leta 1998 je Mukai postal prvi Japonec, ki je dvakrat odšel v vesolje.

23.Chie

Chi je pogosto sestavljen tako, da združite 千 ali Chi, kar pomeni tisoč, s kanjijem zvoka e.

Chie je priljubljeno ime za tiste, ki želijo svoji hčerki obdariti srečo. To je zaradi možnih kombinacij kanji, kot je 千恵, ki pomeni tisoč blagoslovov, 千栄, ki pomeni tisoč uspešnih, 智栄, ki pomeni modrost, uspešna, in 千映, ki pomeni tisoč sijaj.

24.Chihiro

Chihiro pomeni tisoč, išči, išči.

Odstranjena z duhovipripoveduje zgodbo o 10-letni Chihiro Ogino, njeni družini, ki se je po nesreči srečala z nadnaravnim, in njenem prizadevanju, da bi stvari vrnile v normalno stanje. (ena) . Izvrstno povedana zgodba,Odstranjena z duhovije priljubljena v našem domu.

25.Chika

Japonsko dekliško ime Chika pomeni raztreseno cvetje ali dobra modrost.

Ameriška raperka Jane Chika Oranika, poklicno znana kot CHIKA, je bila nominirana za najboljšega novega izvajalca na podelitvi Grammyja 2020. Malo znano naključno dejstvo je, da se je CHIKA rodila isti dan Notorious B.I.G. umrl.

26.Chikako

Chikako je prevedena kot otrok tisoč X, pri čemer je X pomen drugega kanjija.

Po diplomi na univerzi na Havajih je bila igralka Chikako Fukuyama igrala v najbolj priljubljeni oddaji Netflix na Japonskem. Fukuyama s sedežem v L.A. igra v filmu, ki bo kmalu izdanVez pravice: Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu pomeni tisoč poletij.

S posebno močnim privržencem v japonskih feminističnih in liberalnih subkulturah je Chinatsu Ban najbolj znana po svojih kreacijah s sloni.

28.Chiyo

Chiyo pomeni tisoč svetov ali tisoč generacij.

Japonska pisateljica Chiyo Uno je bila tako slavna po tistem, kar je veljalo za škandalozno ljubezensko življenje, kot po svojem delu. Njen izjemno uspešen romanIzpovedi ljubeznije bil objavljen leta 1932.

29.Chiyoko

Chiyoko ima enak pomen kot Chiyo, vendar s KO, kar pomeni otrok, na koncu.

Chiyoko je bilo splošno ime, uporabljeno za podjetje Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, kar pomeni Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. To podjetje je proizvajalo kamere blagovne znamke Minolta, ime podjetja pa je bilo leta 1962 spremenjeno v Minolta.

30.Chō

Chō pomeni metulj.

Glasovni igralec Shigeru Nagashima je leta 2006 prevzel umetniško ime Chō. Znan po svojem delu na področju animacije, igranja v živo, video iger in pripovedi, je sinhroniziral tudi tako različne filme kotgospodar prstanov,Scooby doo, inAli.

31.mama

Ema pomeni naklonjenost, korist in lan.

Ema so lesene plošče, pogosto v obliki konja, na katere častilci šintoističnih in budističnih svetišč pišejo molitve. To se je razvilo iz starodavne prakse darovanja konj svetiščem, da bi si pridobili naklonjenost bogov in duhov.

32.Emi

Ena priljubljena oblika Emi je 絵美, kar pomeni čudovito slikanje.

EMI, okrajšava za Electric and Musical Industries, je bil četrti največji konglomerat založbe na svetu z založbami, kot sta Virgin Records in Capitol Records. Zdaj je v lasti oddelka za glasbeno založništvo družbe Sony Music – Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko pomeni otrok veselja.

Uporabite lahko tudi drugačno različico tega imena, Atsuko. Nekdanja modna oblikovalka Atsuko Yamano je ustanovna članica Shonen Knife, japonskega alternativnega rock tria. Kurt Cobain iz Nirvane je povabil Shonen Knife na turnejo z njimi, Dave Grohl pa je Yamanu pomagal pri postavitvi bobnov (dva) .

3. 4.Sile

Ena kombinacija kanjija za Fusae pomeni hišo blagoslova ali prijaznosti.

Fusae Ichikawa je bila soustanoviteljica Novega združenja žensk in je bila osrednja v gibanju za volilno pravico žensk na Japonskem. Posledično je bila leta 1945 sprejeta zakonodaja, ki ženskam, starejšim od 20 let, daje volilno pravico.

35.Fuyuko

Japonsko dekliško ime Fuyuko pomeni zimski otrok.

S tem izrazito sezonskim pomenom menimo, da je Fuyuko lepa in edinstvena izbira za dekle, rojeno pozimi.

36.Hana

Kot japonsko ime Hana običajno pomeni cvet.

Hana je tudi angleška alternativna transkripcija Hannah, kar pomeni milost. Kot arabsko ime pomeni zadovoljstvo in srečo, v kurdskem pa upanje. V maorskem jeziku Hana pomeni sijaj, hvaliti ljubezen, v havajskem pa delo ali obrt.

37.Hanae

Hanae pomeni cvet s sliko, uslugo ali ugodnostmi.

V devetdesetih letih prejšnjega stoletja je Hanae postalo priljubljeno dekliško ime v Franciji. Od leta 2009, ko je bilo 341 poimenovanih Hanae, je prevzelo alternativno črkovanje Hanaé. Leta 2015 je bilo 128 deklet poimenovanih Hanae, 255 pa Hanaé.

38.Hanako

Hanako pomeni otrok cvetja.

Hanako-san je urbana legenda o deklici, ki umre v šolski kopalnici in preganja prostore. Otroci si drznejo drug drugega do tretje stojnice v kopalnici za deklice, trikrat potrkajo in vprašajo, ali je Hanako-san tam.

39.Pomlad

Spolno nevtralno ime Haru pomeni pomlad, sončno svetlobo ali jasno, sončno.

Haru je dobra izbira za otroka, rojenega spomladi ali na jasen, sončen dan. Deluje tudi kot ime za otroka, ki je v vaše življenje prinesel žarek sončne svetlobe.

40.Haruka

Haruka lahko pomeni pomladno rožo, pomladno dišavo ali oddaljeno, oddaljeno.

Dobitnica zlate olimpijske medalje Haruka Tachimoto je judoistka 5. dan. Judoka je napisana 柔道家 in je sestavljena iz 柔道, kar pomeni judo s 家 ali ka, kar pomeni osebo s strokovnim znanjem.

41.Haruko

Najpogostejši pomen za Haruko je pomladni otrok.

Haruko Momoi je uspešna pevka, tekstopisec in glasovna igralka. Momoi je tudi producent Junjō no Afilia, ženske skupine, katere vse članice delajo v japonskih kavarnah za sobarice, ki jih vodi skupina Alfifa.

42.Hibiki

Hibiki pomeni zvok, odmev.

Hibiki's Magic je serija manga, v kateri je naslovni junak Hibiki čarovnikov vajenec. Na splošno neobučena v magiji, kljub spodbujanju svojega učitelja, Hibiki konča z nezaželenim mestom profesorja na prestižni magični akademiji.

43.Hikari

Hikari pomeni svetloba.

Kanji za Hikari je 光, ki ga najdemo tudi v kitajsko-vietnamščini, kjer ima enak pomen, vendar se izgovarja Quang. Poleg tega se lahko 光 v japonščini izgovori tudi kot Hikaru, vendar se lahko Hikaru oblikuje tudi s 輝, kar pomeni svetlost.

44.Himiko

Japonsko dekliško ime Himiko pomeni sončni otrok.

Kraljica Himiko, ki je vladala med letoma 189 in 248 AD, naj bi bila prva vladarica Japonske. Himiko so izbrali prebivalci države, ki so bili siti kaosa, ki je 70 let pestil otoke.

Štiri, pet.Hina

Hina pomeni svetloba, sonce ali dan v kombinaciji z zelenjavo, zelenjavo.

Leta 2003 je bila Hina, s kanjijem 陽菜, ki pomeni svetloba, sonce in zelenjava, zelenjava, prvo ime za dekleta na Japonskem. A čeprav je bila številka ena tudi v letih 2005, 2006, 2009, 2011 in 2015, je Nina izpadla z lestvic.

46.hinata

Hinata lahko pomeni sončno mesto ali proti soncu.

Hinata je odličen primer zapletenosti pisane japonščine. Medtem ko se 陽向 bere kot Hinata in pomeni proti soncu, 日向 pa tudi Hinata, kar pomeni sončno mesto, 向日葵 pravi Himawari, vendar ga lahko beremo kot Hinata, kar pomeni sončnica.

47.Hiroko

Hiroko pomeni strpen, radodaren, obilen ali uspešen, plus otrok.

japonske otroške serije mang, anime in iger,Hamtaro, prikazuje Hiroko Haruna, 10-letno dekle, ki ima v lasti Hamtaro. Radovedni hrček Hamarato se poda na pustolovščine s svojimi hrčki prijatelji, The Ham-Hams.

48.Hitomi

Hitomi pomeni zenico, lahko pa pomeni tudi lepo zgodovino.

Hitomi je zadnji album kitarista in tekstopisca Johna Faheyja. Hitomi, ki je izšel leta 2000, je vseboval skladbo Hitomi Sings, ki ni bila izdana skladba s sej za njegov album Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.Homere

Ime Homare pomeni zmaga, slava, ugled.

Homare Sawa je bila razglašena za svetovno igralko leta 2011 po izboru FIFA. Njen podaljški zadetek v finalu svetovnega prvenstva z ZDA je dosegel rezultat 2-2, s čimer je tekma potekala v enajstmetrovke. Zmagala je Japonska in Sawa je postal narodni heroj.

petdeset.Honoka

Honoka pomeni cvet harmonije.

Ko se 和 uporablja za pisanje hono elementa Honoke, je pomen harmonije pridobljen s tako imenovanim branjem Nanori. Nanori branja so vse bolj staromodna, zato se Honoka običajno piše s Hiragano kot ほのか.

51.Hoshi

Hoshi pomeni zvezda.

V termalnem letovišču Awazu Onsen je ryokan, tradicionalna japonska gostilna z imenom Hōshi Ryokan. Ustanovljen je bil leta 718, odkar neprekinjeno deluje, ga že 46 generacij vodi ista družina.

52.Hoshiko

Hoshiko pomeni zvezdni otrok.

Hoshiko Yamane je japonska rojena skladateljica in violinistka, ki je trenutno članica nemške elektronske glasbene skupine Tangerine Dream.

53.Hotaru

Japonsko ime deklet Hotaru pomeni kresnica.

Hotaru Tomoe je lik v anime franšizi Sailor Moon. Skozi različne serije in filme Hotaru prevzame vrsto oblik, teles, moči in vzdevkov.

54.Ichiyo

Dobesedni prevod Ichiyo je lokacija.

Ichiyo Higuchi je bil pseudonim Natsuko Higuchi, ki je bila hvaljena kot prva japonska pisateljica moderne dobe in je trenutno predstavljena na bankovcu za 50.000 jenov. Higuchijeva dela so se osredotočala na stiske, ki jih doživljajo revni, zlasti revne ženske.

55.Izumi

Izumi pomeni vodnjak, izvir.

Čeprav je tehnično spolno nevtralno ime, se Izumi uporablja bistveno pogosteje za deklice kot za fante. V ZDA leta 2014 noben fant ni dobil tega imena in 14 deklet.

56.Jakuchō

Pomen Jakuchō je tiho, osamljeno poslušanje.

Jakuchō Setouchi je za svoje romane in prevode prejela številne literarne nagrade. To ji je uspelo kljub temu, da so jo večinoma moški literati na Japonskem označili za pornografa, ker je imela afero in se je nato ločila od moža.

57.jun

Spolno nevtralno ime Jun pomeni čist, čist, preprost ali vlažen.

Kitajsko spolno nevtralno ime Jun pomeni vladar, kralj. Lahko pomeni tudi nadarjen, čeden ali vojska, vendar se ti pomeni običajno uporabljajo samo za fante.

58.Junko

Junko lahko pomeni poslušnost, čista ali preprosto v kombinaciji z otrokom.

Junko se izgovarja kot JOON-KO ali JOONG-KO, odvisno od tega, v katerem delu države ste. Vendar pa uporabite to ime za otroka v angleško govoreči državi in ​​bo moral poslušati svoje ime. izgovorjeno JUNK-O.

59.Kaede

Japonsko spolno nevtralno ime Kaede pomeni javor.

Igralka, manekenka in plesalka Kaede Dobashi, znana pod monoimenom Kaede, je članica Happiness in E-Girls, obeh japonskih j-pop dekliških skupin.

60.jaz

Kanako se oblikuje s kanjijem za povečanje ali dišavo, zelenjavo, zelenjavo in otroka.

Japonski napet filmSvet Kanakospremlja disfunkcionalnega, bivšega policista, ko preiskuje izginotje svoje hčerke najstnice.

61.Kanna

Kanna je narejena z malo verjetno kombinacijo kandžija zaznamka in zelenjave.

Kanna je tudisplošno ime južnoafriškega sukulentasceletium tortuosum. Kanna, ki se uporablja kot tradicionalno zdravljenje stresa, tesnobe, napetosti in depresivnega razpoloženja, povzroča evforijo, vendar kljub splošnemu prepričanju ni halucinogena.

62.Kaori

Kaori pomeni dišavo, aromo ali občasno parfum.

Kaori je lahko tudi alternativno branje 香織, v tem primeru pomeni tkanje. Poleg tega lahko običajni kanji za Kaori, 香, kar pomeni dišava, beremo tudi kot Kaoru.

63.Karen

Japonsko ime Karen, 華蓮 pomeni cvet, lotos, lokvanj.

Če iščete ime za dekleta, ki odraža mešano starševsko dediščino, je Karen izvedljiva izbira. Vendar pa se boste morda morali sprijazniti z negativnimi stereotipi, ki so trenutno povezani s Karen v angleško govorečih državah.

64.Dobiček

Kasumi lahko pomeni meglico ali je kombinacija cvetličnega in čistega.

Japonski rušilec Kasumi je bila ena od ladij, ki so varovale tankerske ladje med japonskim napadom na Pearl Harbor. 7. aprila 1945 je bila napadena z letalom ameriške delovne skupine 58 in je bila nato uničena.

65.Kazue

Kazue pomeni harmonijo, mir in naklonjenost, korist.

Kazue Sawai je profesionalna koto igralka in skladateljica, ki slovi po svoji prosti improvizaciji in sodobni klasični glasbi. Koto je nacionalni instrument Japonske. Oskubljena polcevna citra, najpogostejša oblika, ima 13 strun.

66.Kazuko

Definicija Kazuko je običajno otrok miru.

Nenavadno je, da se japonska imena uvrščajo na lestvico najboljših 1000 imen v ZDA, a prav to se je zgodilo s Kazuko leta 1927. Dosegla je šele številko 954, a to še vedno velja za lestvico.

67.Kei

Kei lahko pomeni inteligenten, čestitam ali dragi kamen.

Poleg tega, da je Kei priljubljeno spolno nevtralno japonsko ime, je tudi starodavni frizijski vzdevek za fante, kar pomeni zmaga, pogumna sulica. Alternativno branje nekaterih kanjijev, ki berejo Kei, je Megumi, tudi japonsko dekliško ime.

68.Keiko

Keiko pomeni blagoslovljen otrok.

Ime Keiko je dobil samec orke, ki je igral naslovno vlogo v filmu Free Willy. Po izidu filma so bila zbrana sredstva in Keiko je bila rehabilitirana, preden so jo vrnili v divjino.

69.Koyuki

Koyuki pomeni malo, manj snega.

Koyuki Higashi in Hiroko Masuhara sta se poročila v gradu Cinderella v Tokiu v Disneylandu leta 2012. Postala sta prvi uradno poročen istospolni par na Japonskem.

70.maja

Mai lahko pomeni ples ali platneno ogrinjalo.

Mai je tudi ime za mesec maj na Norveškem in v Estoniji, pa tudi kitajsko-vietnamsko dekliško ime, ki pomeni sliva ali marelica. Je tudi Danec, Norvežan in Estoneckratka oblikaod Marije.

71.Masako

Japonsko dekliško ime Masako združuje elegantno, graciozno z otrokom.

Masako Hojo, včasih opisana kot najpomembnejša ženska v japonski vojaški zgodovini, je bila znana po tem, da je jehala v bitko skupaj s svojim možem. Edini čas, ko je zamudila vojaški pohod, je bil, ko je rodila.

72.Mayumi

Nekateri pomeni za Mayumi so vreteno, eleganten lok in resnica, razum, lepota.

Brazilska igralka esporta Mayumi je morda stara komaj 18 let, vendar je že postala ikona v League of Legends, pa tudi navdih drugim igralkam iger.

73.Megumi

Japonsko dekliško ime Megumi pomeni naklonjenost, korist, ljubezen ali naklonjenost.

Ko je odkrila, da ne ve veliko o vaginah, se je umetnica Megumi Rokudenashiko odločila raziskati njeno naravo in videz s pomočjo kiparstva. Zaradi svojega dela je bila dvakrat aretirana zaradi nespodobnosti.

74.maja

Mei pomeni brsteče življenje.

Poleg tega, da je japonsko dekliško ime, je tudi Meikitajsko dekliško ime. Če je napisano s kitajskim znakom 美, pomeni lepo, medtem ko je 梅 tudi Mei, vendar pomeni kitajska sliva.

75.Michi

Medtem ko se za to ime lahko uporabijo drugi kanjiji, Michi običajno pomeni pot.

Michi je vrhunska ženska blagovna znamka, specializirana za aktivna oblačila in oblačila za salone, ki jo je ustanovila oblikovalka Michelle Watson iz Brooklyna. Modeli so narejeni za nošenje v studiu ali telovadnici in zunaj nje.

76.Midori

Midori je japonsko za zeleno.

Midori je izredno sladek liker z 20-21% alkohola iz Japonske. Poimenovan Midori zaradi svoje svetlo zelene barve je narejen iz mošusne melone.

77.Kaj

Mika združuje kanji za lepo s tistim za dišavo ali povečanje.

Fotografinja Mika Ninagawa je znana po svojih živahnih slikah, ki pogosto prikazujejo rože ali ribe. Ninagawa je dosegel uspeh tudi kot režiser filmov, glasbenih videov in nazadnje serije Netflix.

78.Moe

Ime Moe pomeni brst, kalček.

Moe je angleška okrajšava za imeni fantov Maurice in Morris ali imeni deklet Maureen ali Moriah. To je tudi burmansko spolno nevtralno ime, ki pomeni nebo, dež.

79.Moriko

Najbolj priljubljena kombinacija kanji za Moriko pomeni gozdni otrok.

Umetnik Moriko Mori je poleg ustvarjanja skulptur, digitalne umetnosti in fotografij ustanovil fundacijo Faou. Fundacija spodbuja odnos med umetnostjo in naravo z ustvarjanjem in umeščanjem umetniških instalacij v naravna okolja po vsem svetu.

80.Murasaki

Murasaki pomeni grozd, cvet v zvezi z rastlino vijoličasti gromwell.

Murasaki Shikibu, rojena okoli leta 978 našega štetja, je s svojim pisanjem pomagala oblikovati japonski jezik, ki je prevzela besedno japonščino in jo prenesla v pisno obliko. je napisal ShikibuZgodba o Genjiju, ki velja za klasiko japonske književnosti.

81.Renho

Renho lahko pomeni čisto srce in prijatelj.

Renho Murata je prva ženska na čelu Japonske demokratske stranke. Je prva vodja velike politične stranke na Japonskem in je tudi prva vodja mešane dediščine.

82.reka

Rio je ustvarjen s kombinacijo kanjija, ki pomeni beli jasmin ali vas, z nitjo ali sredino.

Rio je tudišpanska besedaza reko in je od poznih devetdesetih let prejšnjega stoletja priljubljeno ime za fante v Združenem kraljestvu. Vendar se v tem primeru uporablja kot ime za fante, ki ga je navdihnil nogometaš Rio Ferdinand.

83.Sachie

Ime japonskih deklet Sachie pomeni srečo, srečo.

Kanadska vlogerka Sachie je znana po svojih kanalih v YouTubu, ki prikazujejo ocene mange, komentarje animejev, cos-play in njeno vsakdanje življenje.

84.Sachiko

Sachiko pomeni otrok blaženosti ali otrok sreče.

Sachiko je ime lika v napetem romanu in psihološkem trilerju Eimile AutumnAzil za svojeglava viktorijanska dekleta.

85.Sadako

Sadako pomeni resnično, gotovo, gotovo, dokončno in otrok.

Od leta 1991 do 2000 je bila zagovornica človekovih pravic in diplomatka Sadako Ogata visoka komisarka Združenih narodov za begunce. Med svojimi številnimi priznanji je leta 2005 prejela prestižno nagrado World Citizenship Award z alumni, kot sta Wangari Maathai in Nelson Mandela.

86.Sakiko

Sakiko je narejen iz kanjija, ki predstavlja cvet in otroka.

Menimo, da je Sakiko čudovito ime za otroka, rojenega spomladi ali ko drevesa na vašem območju blestijo od cvetov.

87.Sakura

Sakura pomeni češnjev cvet.

Vsako pomlad Japonska blesti v čudovitih rožnatih in belih češnjevih cvetovih. Ljudje uživajo v hanamiju ali opazovanju cvetov, na mnogih lokacijah pa je yozakura, kar v prevodu pomeni nočna sakura in je opazovanje češnjevih cvetov po temi.

88.Shinju

Shinju pomeni biser.

Shinju je lepo ime, vendar je podobno kot Shinjū, zato mu boste morda želeli dati dovoljenje. Shinjū se nanaša na dvojni samomor ali pogosteje v sodobni rabi vsak samomor dveh ali več ljudi, ki jih povezujejo ljubezen, družbene ali družinske vezi.

89.Izogibaj se

Shun lahko pomeni hiter ali nadarjen, odvisno od tega, kateri kanji se uporablja.

Poleg tega, da je Shun japonsko spolno nevtralno ime, je tudi spolno nevtralno kitajsko ime, čeprav v tem primeru Shun pomeni ubogati, podrediti.

90.Suzume

Suzume pomeni vrabec.

Čeprav obožujemo to dekliško ime z Japonske, se bojimo, da bi ga ljudje uničili, če bi malčka po imenu Suzume namesto tega poklicali Susan ali Suzie.

91.Tako

Ime Takako ima več možnih pomenov, odvisno od uporabljenega kanjija.

Obstaja vsaj ducat načinov, kako združiti kanji za ustvarjanje imena Takako. Možnosti vključujejo 貴子, ki je plemenit otrok, 多佳子, kar je veliko dobrih otrok, 孝子, ki je pobožnost ali služi staršem, 嵩子, ki je nabrek otrok, in 昂子, ki je moder otrok.

92.Takara

Takara pomeni zaklad, dragulj.

Japonsko podjetje za igrače Takara Co. Ltd. je izdelalo linije igrač, imenovane Microman-Micro Change in Diaclone, ki so bile kasneje preimenovane v Transformers, s čimer je nastala izjemno uspešna mednarodna franšiza.

93.Tamiko

Tamiko je pogosto napisana tako, da pomeni otrok mnogih lepot.

Leta 1968 se je na lestvici 1000 najbolj priljubljenih imen deklet v ZDA uvrstilo 309 deklet z imenom Tamiko. Tamiko se je vrnila leta 1970 in dosegla vrhunec leta 1975, ko so jo dali 486 dojenčkom, in izginila, potem ko so jo leta 1978 uporabili 158-krat.

94.Tomoe

Tomoe je ustvarjen z združevanjem modrosti, intelekta ali prijatelja z naklonjenostjo, koristjo.

Strahotna samuraja Tomoe Gozen je bila znana po svojih spretnostih z lokom in mečem. Zloglasna po tem, da je obglavila tiste, ki jih je osvojila, je Goen živela do starosti 91 let.

95.Tomoko

Tomoko lahko pomeni sekač, prijazen, vešč ali moder otrok.

Tomoko Uemura v njeni kopeli je fotografija W. Eugine Smitha. Slika, ki jo je leta 1972 objavila revija Time, je bila del projekta, ki se ga je Smith lotil, da bi pritegnil svetovno pozornost na bolezen Minamata, ki jo povzroča onesnaženje z živim srebrom.

96.Toshiko

Toshiko pomeni hiter, pameten, oster otrok.

Toshiko Kishida je bila feministka iz 19. stoletja, ki je bila večkrat aretirana, ker je govorila o pravicah žensk. Rekla je: Če je res, da so moški boljši od žensk, ker so močnejši, zakaj naši sumo rokoborci niso v vladi?

97.Otrok

Ume pomeni japonska marelica.

Ume se nanaša posebej na marelično vrsto Prunus mume, ki je na Japonskem znana kot sumomo. Cvet ume velja za simbol pomladi, v japonski tradiciji pa je veljalo, da odganja zlo.

98.Yasu

Japonsko ime Yasu pomeni miren ali gladek.

Poleg tega, da je Jasu spolno nevtralno japonsko ime, je tudi oblika Jezusa, ki jo tradicionalno uporabljajo arabsko govoreči kristjani.

99.Yayoi

Yayoi združuje kanji za povečanje in rojstvo, življenje, pristno.

Najbolj prodajana umetnica na svetu je Yayoi Kusama. Primarno konceptualna umetnica je zadnjih 40 let živela in delala na psihiatričnem oddelku, na katerega se je sama prijavila.

100.Yui

Yui pomeni odličnost, superiornost, nežnost in oblačilo ali oblačilo.

Med desetimi najboljšimi japonskimi dekliškimi imeni leta 2020 je bila Yui po branju šesta, s tretjo številko prejšnje leto.

Želite več idej za imena dojenčkov? Oglejte si naše druge članke!

Saigo No Kotoba (Zadnja beseda)

Upamo, da ste uživali v našem seznamu japonskih imen tako, kot smo uživali v njihovem sledenju. Na žalost smo imeli tukaj dovolj prostora le za 100 japonskih imen deklet, zato smo morali s seznama izbrati več kot 100 več.

Obstaja toliko lepih dekliških imen iz te kulture, da ne bi smeli imeti težav z iskanjem enega za svojo dragoceno hčer.